the spirit of the age câu

• When we pray we resist the spirit of the age.
  Khi cầu nguyện chúng ta bồi dưỡng đời sống tâm linh.
• Don't you want to catch up with the spirit of the age?
  Bạn có muốn bắt kịp với xu hướng của thời đại?
• (Spirit of the Age)
  The Spirit of the Age (Tinh thần của thời đại)
• The spirit of the age was against him.
  Tuổi tác của thằng bé đã chống lại gã.
• In the words of Tomkins, "The ethos of Clapham became the spirit of the age".
  Như Tomkins nhận xét, "Tính cách của Nhóm Clapham đã trở thành tinh thần của thời đại".[5]
• Expedition photographer Herbert Ponting captured the spirit of the age of exploration.
  Nhiếp ảnh gia của đoàn thám hiểm Herbert Ponting đã ghi lại nhiệt huyết của thời đại khám phá.
• I think she has successfully captured the feelings of her listeners and the spirit of the age.
  Tôi nghĩ rằng cô ấy đã bắt thành công cảm xúc của người nghe của mình và tinh thần của thời đại.
• There is a saying that, “He who is married to the spirit of the age soon finds himself a widower.”
  Thậm chí có ý kiến lại cho rằng: "Trinh có người yêu trước giờ mà, chắc là thông báo có chồng rồi đó".
• There is a saying that, “He who is married to the spirit of the age soon finds himself a widower.”
  Thậm chí có ý kiến lại cho rằng: "Trinh có người yêu trước giờ mà, chắc là thông báo có chồng rồi đó" .
• There, he falls in love, and finds himself swept up in the vibrant café society that defined the spirit of the age.
  Ở đó, anh tìm thấy tình yêu và bị cuốn vào xã hội cà phê sôi động định hình tinh thần của thời đại.
• There is a saying that, “He who is married to the spirit of the age soon finds himself a widower.”
  Thậm chí có ý kiến lại cho rằng: “Trinh có người yêu trước giờ mà, chắc là thông báo có chồng rồi đó”.
• Many people of Bahrain felt that this type of education did not fulfill the academic efficiency that matched with the spirit of the age.
  Nhiều người Bahrain đã thấy rằng kiểu giáo dục này không đáp ứng nhu cầu giáo dục hàn lâm của thời đại.
• The car caught the spirit of the age: over a million units of the Scirocco have been produced since then.
  Chiếc xe bắt được tinh thần của thời đại: hơn một triệu đơn vị của Scirocco đã được sản xuất kể từ đó.
• What does the environment matter then, or the age, or the "spirit of the age," or "public opinion"!
  Khi ấy, vấn đề môi trường có là quan trọng gì nữa, hay thời đại, hay “tinh thần của thời đại” [14], hay “dư luận”!
• There, he falls in love, and finds himself swept up in the vibrant café society that defined the spirit of the age.
  Ở nơi đây anh tìm thấy tình yêu và phát hiện ra mình bị cuốn vào xã hội cafe đầy sôi nổi định hình nên tinh thần của thời đại.
• He falls in love and finds himself swept up in the vibrant café society that defined the spirit of the age.
  Ở nơi đây anh tìm thấy tình yêu và phát hiện ra mình bị cuốn vào xã hội cafe đầy sôi nổi định hình nên tinh thần của thời đại.
• who want to abandon the past and keep pace with the spirit of the age, and the recog-
  (“Những người nước ngoài về thì muốn tìm quá khứ, nguồn gốc, còn người ở trong nước thì muốn hướng tới tương lai giàu có, vinh quang”) ◄◄
• Among them there are many great works that benefit people, awaken the spirit of the age within them, and deserve to go down in history.
  Trong số đó, cũng có rất nhiều công việc vĩ đại mang lại hữu ích cho người ta, làm thức tỉnh tinh thần thời đại và đáng kẻ một nét trong lịch sử.
• Either way, the guiding principle should always be our devotion to the Spirit of God – not to the spirit of the age.
  Dù là cách nào đi nữa, nguyên tắc hướng dẫn nên luôn là sự suy ngẫm của chúng ta với Thánh Linh Đức Chúa Trời, chứ không phải với linh của thời kỳ.
• By adapting to the spirit of the age, a weary prophet seeks his own salvation but not the salvation of the world in Jesus Christ.
  Khi chạy theo tinh thần của thời đại, một ngôn sứ mệt mỏi đi tìm sự cứu vớt riêng cho mình mà không tìm ơn cứu độ của thế giới trong Đức Giêsu Kitô.